E & P TRADUCCIONES: traduccion

Mostrando las entradas con la etiqueta traduccion. Mostrar todas las entradas

miércoles, 19 de setiembre de 2007

ORKUT

¿¿Que es un Acompañante-Intérprete??
clique en el link

Con frecuencia sucede que personas tienen que viajar a negocios, en viajes empresariales a lugares, reuniones, conferencias, sea como socio, como inversionista, o representante de una empresa “X” y necesita una mejor fluencia en la comunicación, contacto y conversación; Otras quieren pasear y no quieren tener un guía para 20 o 30 personas y si una atención personalizada; Algunos especialistas viajan por todo el mundo brindando conferencias sobre varios asuntos de mucha importancia. Para todas las actividades que exijan una necesidad específica de comunicación verbal personalizada está el:

Interprete Acompañante…
Un traductor que se dedica especialmente a dar una atención personalizada a una o dos personas en una actividad o actividades específicas, que puede ser en un sólo día, o varios días de permanencia en un país específico.Un servicio nuevo y muy eficaz para diversas ramas internacionales

clique en el link

Diseño y Modernización de logomarcas empresariales, comerciales y de actividades..

Cuando estás creando una nueva empresa, cambiando de rubro, o modernizando una empresa con trayectoria, o negocio familiar en expansión, el primer paso es hacer que tu cliente perciba los cambios, pero además de eso que aprecie los mismos, y generalmente en lo primero que se piensa es en el logo de su empresa, su marca registrada, su firma, el símbolo que lo identifica esté donde esté.Pensando en esto, les ofrecemos el servicio de:

Diseño, modernización o actualización de logotipos y logo marcas para empresas en comienzo de actividades, modernización empresarial o cambios totales o de cero en su logo marca.

De la misma forma, si organizas una actividad, y quieres que ésta tenga trascendencia o continuidad permanente a futuro, una de las primeras cosas que debes pensar, principalmente si es una actividad para niños o jóvenes es ¿Que logo le vamos a poner?.

Por eso le ofrecemos el servicio de:

Logotipos para actividades y eventos.

Curso de TRADOS- Reseña..

Desde ya agradezco a los organizadores y coordinadores desde fabuloso curso Trad. Fabio Descalzi y Trad. Leonardo Fuzero; Patrocinado por http://www.proz.com/ y el “Universitario Autónomo del Sur” de Montevideo-Uruguay. A través de este curso pudimos aclarar varias dudas además de, por supuesto, adquirir conocimientos invalorables para nuestra actividad. Agradecemos a nuestro profesor Juan Martín Fernández Rowda, por su eficacia, eficiencia y cualidad en su forma de transmitir conocimento, además del carisma y paciencia para con nosotros que estamos aún adaptandonos a las ventajas de las nuevas tecnologías para nuestra profesión.
Esperamos vengan en el futuro muchos cursos mas proporcionados por Proz.com.

Wilson David Vázquez Aguirre- 14 de noviembre de 2007

Jornada de Traducción Multimedia- Reseña..

En el día 6/10/2007 se realizó en el Universitario Autónomo del Sur de Montevideo Uruguay, la Jornada sobre Traducción Multimedia, organizada en conjunto con http://www.proz.com/, actividad cargo del profesional Trad. Fabio Descalzi, y dirigida por las prof/as. Gabriela González y Gabriela Scandura, ambas profesionales de larga y reconocida trayectoria desde Buenos Aires y en diversas experiencias por el mundo.
Con ellas aprendí y descubrí nuevas herramientas fundamentales en los días de hoy para un proyecto más cualificado para los mercados internacionales, que serán fundamentales para el éxito profesional.
Agradezco también a Fabio Descalzi por su empeño y energía para mejorar la cualidad de los servicios de traducción uruguayos para el mundo, y a ProZ.com por brindarnos esta oportunidad.

Wilson David Vázquez Aguirre- 16/11/2007

E & P TRADUCCIONES

¿Que opinas del blog?

miércoles, 19 de setiembre de 2007

ORKUT

Arte y Humor

Em Português

Visita mi sitio web!!!

Etiquetas

WILSON DAVID VÁZQUEZ AGUIRRE

¡¡¡Bienvenidos!!!..Bem-Vindos!!!

Mis Curriculum Vitaes

E P Traduções (BRASIL)

Plaxo Badge

Otros servicios que ofrece E & P Traducciones

Diseño y Modernización de logomarcas empresariales, comerciales y de actividades..

Servicios de Fotografía

Sitios Recomendados

Curso de TRADOS- Reseña..

Jornada de Traducción Multimedia- Reseña..

Sugerencias

Encuéntrame en

ORKUT